Convertidos en las nuevas encarnaciones de Batman y Robin, Dick Grayson y Damian Wayne abordan su primer caso: la irrupción en Gotham City del Circo de lo Extraño. Una pintoresca banda criminal que, liderada por el Profesor Pyg, pondrá en jaque al Dúo Dinámico. Sin apenas tiempo para limar asperezas y definir los términos de su colaboración, el Hombre Murciélago y el Chico Maravilla tendrán que enfrentarse a Capucha Roja, decidido a imponer su propia noción de justicia. Tras asombrar a los lectores con obras de la talla de All Star Superman o We3, Grant Morrison y Frank Quitely se reencontraron en el arco argumental inaugural de Batman y Robin. Un equipo creativo de garantías responsable, junto a Philip Tan, de las seis primeras entregas de la colección, recopiladas en el presente volumen.